The race for Olean’s next mayor is heating up, and voters will soon have a chance to hear directly from the candidates. A public debate between incumbent Mayor William J. Aiello and challenger Amy B. Sherburne will take place on Wednesday, June 11 at 7 p.m. at Cutco Theater, located on the Cattaraugus County Campus of Jamestown Community College. Hosted…